Σε αυτό το blog έχω ξανααναφερθεί στον κωμικό berto romero, στην διασκευή που είχε κάνει σε lady gaga http://thessaloniki-barcelona.blogspot.com/2010/06/flamenco-lady-gaga-bad-romance.html
Το παλικάρι ξαναχτύπησε και αυτή τη χρονιά θα κατεβάσει υποψήφιο τραγούδι για την Eurovision. To τραγούδι λέγεται “Me he puesto tetas” από “Berto & the Border Boys”
Απολαύστε το τραγούδι:
Και τους στίχους (σε μετάφραση από Dimos el Grec φυσικά!):
Εϊ κοπελιά…
Μου΄σπασες την καρδιά σε 1000 κομμάτια
Αλλά δεν με νοιάζει… έχω 2 λύσεις…
Έφυγες το πρωί ενός Γενάρη…
Κι εγώ πίστευα ότι ο πόνος μου θα’ταν παντοτινός…
Αλλά πλέον άλλαξα… και δεν μου λείπεις…
(Ρεφρέν)
Γιατί έβαλα βυζιά
Και μπορώ να τα πιάνω ακόμα κι αν δεν είσαι εδώ
Ήταν τα μόνα 2 πράματα που μου άρεσαν πάνω σου
Έχω βυζιά (2η φωνή)
Πλέον δεν σε χρειάζομαι για να είμαι ευτυχισμένος
Έχω βυζιά… σαν καροτσάκια (άσχετο αλλά κάνει ομοιοκαταληξία στα ισπανικά…)
Πώς σου φαίνεται;;;
Τώρα πλέον κοιτάν εμένα στο μετρό
Ο γιατρός μου ποτέ δεν μου είχε τόσο υγιές το στήθος
Μου χρησιμεύουν να φυλάω τα γυαλιά μου, τα χρήματα κι έναν αναπτήρα
(Ρεφρέν)
(Γέφυρα)
Έτσι όπως είναι μου φαίνονται όμορφα,
Αν και μερικές φορές μου αρέσει να τους ζωγραφίζω προσωπάκια!!!
(ρεφρέν)
Απλά πέθανα στο γέλιο!!! Ο άνθρωπος δεν υπάρχει!!! Και εννοείται ότι θα στηρίξω να τον κατεβάσουν eurovisión. Και μην σας ακούγεται απίθανο… Από την ίδια κωμική εκπομπή είχε ξεκινήσει για την eurovisión και μια μορφή που όλοι αγαπήσαμε…
Ο ιστορικός chikilicuatro
Αν τα 'χει και σαν καροτάκια, καλύτερα να μη το σκεφτόταν να χωρίσει ρε μαν. :P
ΑπάντησηΔιαγραφή(Στειλ' του κι από μένα μια ψήφο!)
ποιοτικό τραγούδι!!
ΑπάντησηΔιαγραφήκαλησπέρα...
:-) Μόνο που διάβασα το στίχο...
ΑπάντησηΔιαγραφήΚαλή εβδομάδα
Καλημέρα Skinlikesand!
ΑπάντησηΔιαγραφήΕννοείται θα του στείλω!!!
Καλημέρα ΦΟΥΛΗ!
ΑπάντησηΔιαγραφήΚαλά, δεν το λες και Μητσία... για Ισπανία πάντως έχει γέλιο!
Καλημέρα Βάσια!
ΑπάντησηΔιαγραφήΕίχε ειρμό ο στιχουργός!!! ;)
La canción al menos es curiosa jajaja
ΑπάντησηΔιαγραφήSaludos
Sí!!!
ΑπάντησηΔιαγραφήPero es muy divertida!!
Un saludo desde BCN!
Buenos Días!